Na co dzień pracuję z naukowcami pomagając im w przełożeniu idei naukowych na zrozumiały język. Przez wiele lat mieszkałam w Kanadzie. Pracowałam z lekarzami, naukowcami i studentami. Jestem miłośniczką zrozumiałego języka naukowego. W akademickim języku angielskim zwracam uwagę na dostosowanie komunikatu do poziomu odbiorcy oraz poprawną formę. Ukończyłam studia podyplomowe z zakresu tłumaczeń specjalistycznych medycznego języka angielskiego (Uniwersytet Wrocławski).
Po zakupie:
- kontaktujemy się mailowo i ustalamy zakres i dogodny termin wykonania usługi,
- w mailu możesz podesłać mi zakres tematyczny (dziedzina/temat/poziom),
- na tej podstawie, w przeciągu maksymalnie 48h, przygotuję wycenę i wyślę na podany e-mail,
- jeśli będziesz zainteresowany/a usługą ustalimy szczegóły konsultacji.
Zasady realizacji:
- zapytanie o konsultacje/konwersacje językowe prześlij przez e-mail,
- odpowiadam na maile z zapytaniem o konsultacje do 48h,
- usługę wykonuję na podstawie ustalonych zasad (termin, zakres, forma komunikacji),
- konsultacje mogą odbywać się w formie online: Teams/Meet/Zoom lub podczas spotkania.
Opinie
Na razie nie ma opinii o produkcie.